cover
Maravilla
Maravilla  }  Arqueología

Montauro - El grange de Sant'Anna

Los vestigios de un gran pasado con la hermosa naturaleza de la Costa degli Aranci como telón de fondo

Historia
Historia
Arqueología
Arqueología

Página traducida automáticamente.

¿Dónde está?

Calabria

PGV6+FF Montauro CZ, Italia (0m s.l.m.)

Cómo llegar
map

La función de ciertas granjas fortificadas

Grangia es un término de origen francés que, en el contexto de un monasterio, indica un edificio destinado a almacenar productos alimenticios, principalmente cereales, pero también aceite, vino y cualquier otro producto de almacenamiento. Un almacén, esencialmente, que cuando estaba fuera del círculo monástico por razones comprensibles podía ser fortificado. Las que pueden verse en el terreno elevado de la frontera entre Montauro y Gasperina son precisamente las ruinas del grange de Sant'Anna, dependiente de la poderosa cartuja de Serra San Bruno.

Una comunidad rural dependiente de un monasterio

La imponencia de estas ruinas pone de manifiesto que el término "grangia" más que un edificio aislado indicaba un complejo fortificado gobernado necesariamente por una pequeña comunidad. Además de los monjes dependientes de la Cartuja, la grangia albergaba también a asalariados, campesinos, pastores, pequeños artesanos, en resumen todas las figuras funcionales a la gestión de las fincas circundantes. Expresión típica de la época medieval, el grange de Sant'Anna, construido hacia el año 1000, mantuvo sus funciones hasta el catastrófico terremoto de 1783.

A lo largo del antiguo camino que conduce a la Cartuja de San Bruno

Las ruinas, ya se sabe, pueden ser pintorescas, y éstas lo son especialmente porque son claramente legibles: un gran cuadrilátero amurallado, con una entrada orientada hacia la montaña y probablemente equipado con un puente levadizo, además de cuatro torres de planta cuadrada en los vértices. Para acentuar la sugestión de las ruinas, el marco de olivos centenarios y la vista del arco del golfo de Squillace. Cerca, un tramo superviviente de la calzada pavimentada, de vía romana, que antaño lo conectaba con Gasperina.

En un fresco, el grange tal como era en su apogeo

Una imagen de la grangia de Sant'Anna en su época de esplendor se encuentra en un fresco de la Iglesia Matriz de Montauro, cerca del portal interior de la iglesia, en el lado izquierdo, que representa la procesión de 1753 con motivo de la llegada de las reliquias del patrón San Pantaleón desde Nápoles.

Grangia, término que hace referencia al concepto de granero comunitario

El etimónimo del término grangia merece una nota. La voz original es latina -granum, de donde viene granarium, granero-, pero ha llegado hasta nosotros por adaptación del francés -grange, de ahí grangia actual-, debido a que fue la orden transalpina del Císter la primera en adoptarlo.

En la Comunidad

Ciao , compartir fotos y emociones sobre esta Maravilla

El Mapa agradece a:

Recomendado por
Francesco Soletti

Un lugar sencillamente único, un laberinto de ruinas recortadas contra el horizonte del golfo...